Shushy
SQ

Politika e privatësisë

Përditësuar së fundi: 3 tetor 2026

Ky është përkthim i politikës sonë të privatësisë në anglisht. Nëse ka ndryshime mes tyre, vlen versioni në anglisht. English

Shushy është një aplikacion me tinguj gjumi për foshnja. Kjo politikë shpjegon çfarë përdorin aplikacioni Shushy dhe faqja shushy.app, çfarë ndodh me këtë informacion dhe cilat janë të drejtat e tua.

Kush jemi

Shushy zhvillohet nga Butones Entertainment SH.P.K., Rruga “Kristo Luarasi”, Lake View Residence, Kulla D, kati 8, ap. 3, 1019 Tirana, Albania (NIPT M42029005V). Ne jemi përgjegjës për përpunimin e përshkruar në këtë politikë. Mund të na kontaktosh në support@shushy.app.

Shkurtimisht

Aplikacioni nuk lidhet me internetin, nuk ka llogari, reklama apo analitikë dhe nuk mbledh, ngarkon ose shet të dhëna personale. Çfarë ruan aplikacioni mbetet në telefonin tënd, ku e sheh vetëm ti. Faqja e internetit nuk përdor cookies dhe nuk bën gjurmim.

Aplikacioni

Mikrofoni

Kur ndez dëgjimin, Shushy përdor mikrofonin për të kuptuar kur qan foshnja jote, që të nisë tingullin. Zëri analizohet në çast në telefonin tënd dhe pastaj hidhet. Nuk ruhet kurrë dhe nuk dërgohet askund.

Mikrofoni përdoret edhe kur zgjedh të regjistrosh tingullin tënd, si një ninull. Këto regjistrime ruhen vetëm në telefonin tënd, brenda aplikacionit, dhe mund t'i fshish në çdo kohë.

Ditari i gjumit

Nëse ditari i gjumit është i ndezur, Shushy ruan në telefonin tënd oraret kur foshnja u zgjua gjatë natës, për deri në 30 netët e fundit. Mund ta fikësh ose ta pastrosh ditarin në aplikacion. Karta e raportit javor ndahet vetëm kur prek Ndaj dhe vetëm me aplikacionin që zgjedh ti.

Emri i foshnjës

Nëse shkruan një emër, ai ruhet në telefonin tënd dhe përdoret vetëm për të personalizuar tekstet e aplikacionit.

Lejet që kërkon aplikacioni

Faqja e internetit

shushy.app nuk përdor cookies, analitikë ose gjurmues reklamash dhe nuk ngarkon përmbajtje nga kompani të tjera. Si çdo server uebi, ofruesi ynë i hostimit (GoDaddy, qendër të dhënash në Evropë) ruan automatikisht regjistra teknikë si adresa IP, lloji i shfletuesit, faqet e kërkuara dhe ora, për ta mbajtur faqen në punë dhe për ta mbrojtur. Këta regjistra ruhen për një kohë të kufizuar dhe nuk përdoren për të të identifikuar. Baza ligjore është interesi ynë i ligjshëm për të mbajtur një faqe interneti të sigurt.

Kur na shkruan me email

Nëse na shkruan në support@shushy.app, adresën tënde të email-it dhe mesazhin i përdorim vetëm për të të përgjigjur dhe për të të ndihmuar. Mesazhet ruhen te ofruesi ynë i email-it dhe përcillen në kutinë postare të kompanisë. I mbajmë për aq kohë sa duhet për të trajtuar kërkesën tënde dhe i fshijmë kur na e kërkon, përveç rasteve kur ligji na detyron t'i ruajmë. Ofruesi ynë i email-it mund t'i përpunojë mesazhet në vende të tjera, përfshirë Shtetet e Bashkuara, me masa mbrojtëse të përshtatshme.

Fëmijët

Shushy është menduar për t'u përdorur nga prindërit dhe kujdestarët e tjerë të rritur, jo nga fëmijët. Nuk mbledhim me dijeni informacion nga fëmijët. Emri i foshnjës dhe ditari i gjumit mbeten në telefonin tënd, nën kontrollin tënd.

Të drejtat e tua

Në varësi të vendit ku jeton, përfshirë sipas Rregullores së Përgjithshme të BE-së për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) dhe ligjit shqiptar për mbrojtjen e të dhënave personale, mund të na kërkosh qasje, korrigjim ose fshirje të të dhënave personale që mbajmë për ty, të kërkosh kufizimin ose ndalimin e përpunimit të tyre dhe të ankohesh te një autoritet për mbrojtjen e të dhënave. Në Shqipëri ky është Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale; në BE është autoriteti për mbrojtjen e të dhënave në vendin tënd. Meqë të dhënat e aplikacionit nuk dalin kurrë nga telefoni yt, ne nuk mund t'i shohim; mund t'i fshish në çdo kohë në aplikacion ose duke e çinstaluar atë.

Fshirja e të dhënave

Çinstalimi i Shushy heq gjithçka që ka ruajtur aplikacioni, përfshirë regjistrimet, ditarin e gjumit dhe cilësimet.

Ndryshimet

Nëse kjo politikë ndryshon, për shembull kur shtohen veçori të reja, versioni i ri do të publikohet në këtë faqe me një datë të re. Nëse një ndryshim prek mënyrën si aplikacioni përdor të dhënat e tua, do ta themi edhe në aplikacion.

Kontakti

Pyetje për privatësinë: support@shushy.app